Keine exakte Übersetzung gefunden für مدينة الكونغرس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مدينة الكونغرس

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Who's your Representative? Jeff City? That's Congressman Burton.
    مدينة "جيف"؟ هناك عضو الكونغرس (بورتون)؟
  • City of Antigua Guatemala Protection Act, Congressional Decree No. 60-69;
    قانون حماية مدينة أنتيغوا غواتيمالا، مرسوم الكونغرس رقم 60-69؛
  • In 2003, IWDC hosted the Global Democracy Award on Capitol Hill, Washington DC, United States named in honor of Maria Elana Moyano who sacrificed her life to bring democracy to Peru.
    وفي عام 2003 استضاف المركز جائزة الديمقراطية العالمية من مبني الكونغرس في مدينة واشنطن بالولايات المتحدة، وهي الجائزة التي تكرم اسم ماريا أيلانا مويانو التي ضحت بحياتها لكي تجلب الديمقراطية إلي بيرو.
  • The reason for that might be found in paragraph 6 (a) of the Secretary-General's report, which indicated that New York City, New York State and the United States Congress had all failed to comply with their commitment to facilitate the construction of a UNDC-5 swing space.
    ويمكن إيجاد سبب ذلك في الفقرة 6 (أ) من تقرير الأمين العام، الذي أشار إلى أن مدينة نيويورك وولاية نيويورك وكونغرس الولايات المتحدة جميعها لم تمتثل لالتزامها بتيسير تشييد مبنى الحيز البديل رقم 5.
  • 11 April 2006 Paul Joffe, National Wildlife Federation Sr. Director, International Affairs presented at Capitol Hill briefing on the MDGs and in particular Goal 7.
    • في 11 نيسان/أبريل 2006، قدم بول جوف، مدير الشؤون الدولية في الاتحاد الدولي للأحياء البرية، في مبنى الكونغرس في مدينة واشنطن إفادة عن الأهداف الإنمائية للألفية وبخاصة الهدف 7.
  • The Supreme Court approved a resolution on 21 May 2009 under which the Criminal Chamber of the Supreme Court can transfer the most complex and dangerous cases from courts in the interior of the country to courts in Guatemala City, and Congress approved the Law on Criminal Jurisdiction in High-Risk Proceedings on 4 August 2009. Challenges remain for the implementation of the specialized courts.
    وقد وافقت المحكمة العليا في 21 أيار/مايو 2009 على قرار يمكّن الدائرة الجنائية في المحكمة العليا من نقل أشد القضايا تعقيدا وخطورة من المحاكم الموجودة داخل البلد إلى المحاكم الموجودة في مدينة غواتيمالا، كما وافق الكونغرس في 4 آب/أغسطس على قانون بشأن الولاية القضائية في المحاكمات التي تنطوي على أخطار كبيرة، ولا تزال هناك تحديات تواجه تنفيذ المحاكم المتخصصة.